Я подозреваю, что его тошнит не от пустого/полного желудка, а от того, что пёс ужасно нервничает. Он не может спокойно лежать или сидеть в машине, постоянно пытается встать, шатается, приходится буквально насильно его усаживать. Не в желудке тут дело. Тем более, что он не голоден - для этой породы совершенно нормально целый день к миске не подходить, просто потому, что не хочется.
Надеюсь, кто-нибудь из ветеринаров всё-таки посоветует нормальное успокоительное