В таком случае, когда не получается точно понят, камень это, или новообразование (не всегда новообразование может быть раком, оно запросто может быть доброкачественным, но жить все равно мешает) - стоит пройти УЗИ-диагностику еще у одного специалиста, у опытного диагноста.
Обычно камень получается отличить по эхогенности, он значительно плотнее новообразования.
Еще одно мнение в данном случае полезно.

Специалист должен возиться с вами и кошкой достаточно долго. возможно, придется катетеризировать пузырь и наполнить его физраствором, на пустой пузырь смотреть это образование бесполезно.