Если у кошки уже диагностирована МКБ, то первое ваше действие в любом случае - сдача мочи на анализ. МКБ нужно постоянно контролировать, думаю, вы и сами это знаете.
А уже от результатов думать дальше.
Собрать анализ и отвезти в лабораторию вы можете, и не заходя к ветеринару.
А если вам нужно сформулировать свои подозрения, то "кошка страдает МКБ и было два эпизода промахов мимо лотка" вполне подойдет. Нормальный врач вас поймет :)