Нужно либо проводить курс лечения без оговорок, либо - дойти до того врача (не до клиники, а именно до врача, назначившего лечение). И спросить, можно ли вам не лечиться. Я почти уверена, что врач будет настаивать на продолжении лечения, однако только он должен решать, как быть.
Это будет наиболее этически верно.